Back to top

Merry, merry snowmen - block 1

Terminé el primer bloque del Merry, merry snowmen!!

Ho finito il mio primo blocco del Merry, merry snowmen!! 

  

merry, merry snowmen block1-1   

 

Es el primer BOM que hago, estoy muy emocionada...

me parece genial esto de que me llegue un bloquecito al mes,

tengo todo el tiempo de terminar cada bloque disfrutando del trabajo...

È il primo blocco di una trapunta natalizia,

ogni mese me ne arriverà uno, per dieci mesi,

a Natale dovrebbe essere finito, senza fretta e senza stress...

Mi arriva la tela nelle quantità giuste, e tutte le istruzioni e i grafici per la realizzazione.

 

Todavía no me siento muy segura con la técnica del appliqué,

estoy haciendolo con needle-turn, le pongo freezer paper y todo

pero parece que algo estoy haciendo mal porque el freeer paper se me despega pronto

y se me complica la aplicación.

De echo los detalles no están muy prolijos, los bordes tienen muchos piquitos...

L'applicazione non è molto precisa, per fortuna che le foto sono pessime

e non si nota tanto, spero di prendere un po' la mano nel corso dell'opera...

Non si nota bene, ma gli occhietti sono dei minuscoli bottoncini

e il naso è ricamato a punto raso... 

 

merry, merry snowmen block1-2 

 

Alguien tiene alguna sugerencia para mejorar esto?

... 

En todo caso el resultado general me gusta mucho, adoro este diseño de Bunny Hill Designs...

 

merry, merry snowmen block1-3

 

 

merry, merry snowmen block1-4

 

... y el segundo bloque ya viene en camino...!!! No veo la hora!

 

¡Hasta pronto! 

Kiara